世界に一つだけの花

上週和小孩的日文時光之後
今天看到大家的心得
讓我好感動阿~
(老師教得爛你們還是可以學得這麼好T  ^  T  讓我有點壓力..)
也好謝謝老師讓我有機會教這個年紀的小孩日文
(應該沒有其他實習生有這種機會吧~ 哈哈哈)

然後在整理完大家想學的一句話
有人想學的一句話是

"你的幽默風趣是唯一"

我突然想到這首SMAP的歌裡面的歌詞
"世界に一つだけの花
  一人一人違う種を持つ 
その花を咲かせることだけに 
一生懸命になればいい"

"我們都是這世上唯一的花
每個人都帶著不同的種子

只要讓那朵花綻放
只要努力讓自己的花綻放就足夠了"

(好有感觸阿)

好想教大家唱這個阿~~~(不過可能太難就是了...  不然副歌哩~)

人家SMAP大叔們也很努力唱出了中文版

所以你們(應該)也可以唱出日文版吧~  (幻想ing)

補充:
羅馬拼音歌詞

日文字幕版~~~

如果可以先認完五十音
五十音音韻表
然後讓大家找找看這首歌的歌詞中有出現的五十音裡
有哪幾個音沒有出現
(我查過了~ 整首歌只有6個音沒有而已耶
不過如果真的有小孩可以發現我真的要痛哭了Q   ^   Q)
好像也不錯玩~~~

OS我好想教學觀摩上這個噢

せかい に　ひとつ　だけ　の　はな

はなや　の　みせさき　に　ならんだ
いろんな　はな　を　みていた

ひと　それぞれ　このみ　は　ある　けれど　
どれ　も　みんな　きれいだ　ね

このなかで　だれ　が　いちばん　だなんて

あらそう　こと　も　しないで

ばけつ　の　なか　ほこらしげに
しゃんと　むね　を　はっている
それなのに　ぼくら　にんげんは
どうして　こうも　くらべたがる？

ひとりひとり　ちがうのに　そのなかで

いちばん　に　なりたがる?
   そうさ　ぼくらは　

   せかい　に　ひとつ　だけ　の　はな
　ひとりひとり　ちがう　たね　を　もつ
　そのはな　を　さかせる　ことだけに
　いっしょうげんめい　に　なればいい